<input id="6y5fv"></input><ol id="6y5fv"><output id="6y5fv"></output></ol>

<optgroup id="6y5fv"></optgroup>
<legend id="6y5fv"><li id="6y5fv"><del id="6y5fv"></del></li></legend>

<optgroup id="6y5fv"></optgroup>

    <track id="6y5fv"></track>
  1. <ol id="6y5fv"></ol>

      1. <ol id="6y5fv"><output id="6y5fv"></output></ol>
        <acronym id="6y5fv"></acronym>
        圖書板塊圖書分類品牌系列獲獎圖書圖書專題新書上架編輯推薦作者團隊
        法國近現代藝術的先驅 | 我思 · 先驅譯叢

        20世紀初,尤其在第一次大戰之后,法國出現了一批師承巴爾扎克傳統的杰出小說家。正如莫洛亞指出:“戰后的文學起初還沒十分偏離法國古典傳統。即使在《新法蘭西文學評論》內部,馬丁·杜加爾,斯侖培格,黎維埃爾,還屬于古典譜系?!?strong style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box; overflow-wrap: break-word !important;">他的同時代、同譜系的作家,即羅曼·羅蘭、杜阿梅爾、于勒·羅曼、莫里亞克,都致力于描繪他們生活的時代和社會。……

        這些屬于傳統譜系的作家基本上繼承了傳統的反映論觀念,即小說是鏡子——時代的鏡子,歷史的鏡子;小說家是見證人——時代的見證人,歷史的見證人。

        但是現代主義作家(也包括一部分現實主義作家)反映論的見證意識淡薄了,他們多以獨特的視野來表現自己生活的時代。在發揚現實主義對現實人生實證的分析和解剖的同時,他們著力于對某種形而上的宇宙人生哲學的追求和體驗,以自己的作品實踐了由現實主義創導者提出卻未實現的原則:表現現實世界某些無法表現的部分,無法掂量的部分。

        ——《先驅譯叢》總序  沈志明  (有刪節)

        啊1.jpg

        333.jpg

        先驅譯叢是由著名法國文學翻譯家沈志明先生主編的文學叢書,由廣西師大出版社·我思出品。旨在發掘法國近現代文學史上那些具有突出的原創性,成為后來思潮、流派源泉的優秀作品,它們往往篇幅不大,卻產生了深遠影響,至今值得深入研讀。

        啊2.jpg

        已出

        PUBLISHED

        《與Y教授談心》塞利納

        《福樓拜文學書簡》居斯塔夫·福樓拜

        《月桂樹已砍盡意識流先驅小說選》迪雅丹、拉博

        《我們為什么憂傷:法朗士論文學》法郎士

        《印象審美:德彪西論音樂》德彪西

        《以目代耳:克洛岱爾論藝術》克洛岱爾

        《斯萬的愛情》普魯斯特



        待出

        COMEING SOON

        《馬爾多羅之歌》洛特雷阿蒙


        叢書主編介紹

        啊3.jpg


        沈志明,法籍華人學者、職業翻譯家。1938年生,江蘇蘇州人。畢業于上海外國語學院,曾在上海外國語學院和北京第二外國語學院法語系任教。1983年在巴黎獲法國文學博士,1992年獲法國大學任教資格。曾在巴黎第七大學、第八大學任教,后從事中法文化交流工作。

        譯著在小說方面有《茫茫黑夜漫游》(獲全國優秀外國文學圖書二等獎)、《三十歲的女人》《尋找失去的時間》(精華本)、《痛心疾首》《我最秘密的忠告》《死亡的時代》等;戲劇有《死無葬身之地》《阿爾托納的隱居者》《白吃飯的嘴巴》等;傳記有薩特《文字生涯》;文論有《駁圣伯夫》《陀思妥耶夫斯基》;編選有《阿拉貢研究》《普魯斯特精選集》;主編有《法國名家論文藝譯叢》。




















        線上商城
        會員家.png 書天堂.png 天貓旗艦店.png
        會員家 書天堂 天貓旗艦店
        關注我們
        微信公眾號.png   微博二維碼.png
        微信公眾號官方微博

        微信號:bbtplus2018(工作時間)
        電話:0773-2282512(工作時間)

        我要投稿

        批發采購

        加入我們

        版權所有:廣西師范大學出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) |  紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com    紀委舉報電話:0773-2288699
        網絡出版服務許可證: (署) | 網出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號-1 | 新出網證(桂)字002號 | 公安機關備案號:45030202000033號

        互换人妻在线中文字幕_欧美日韩亚洲中文字幕二区_精品久久人妻av中文字幕_一本无码人妻在中文字幕